Madonna and Charli XCX Are Forever Club Kids on Reworked ‘Danceteria’

“Danceteria Afterhours” is a nonstop guided tour through nightclub lore