From Brad Paisley and Willie Nelson to Tanya Tucker and even Gavin Adcock, country artists are decrying the industrial facilities