Sombr, Brandi Carlile, and Olivia Dean Named Musical Guests for ‘Saturday Night Live’