Carsie Blanton, who was held for days along with others on her Gaza aid flotilla, remains committed to getting her message out