“I want any Venezuelan watching this to feel empowered, to know that there’s nothing that holds us back,” Beto Montenegro told the crowd