The superstar began the North American leg of her Renaissance tour with awe-inspiring swagger, a parade of hits, and 50,000 enraptured fans