Check out this behind-the-scenes look at how Monáe and photographer Justin French created our stunning new cover