Madi Diaz Finds Truth in the Quiet Moments

Singer-songwriter’s new Fatal Optimist scales back her sound, but not her devastating emotional honesty