Survey sent to festivalgoers suggests a possible retooling of the Tennessee fest, from time of year it’s held to its very existence