The first part of Cher’s revealing new book sheds light on her troubled childhood, her tumultuous marriage, and more