The new season of VS, Taylor Swift vs Scooter Braun: Bad Blood, will premiere in June 2024 on Discovery+ with two hour-long episodes