The album garnered more than 200 million streams in less than 24 hours, the streaming service confirmed