Under the Rainbow gives us our first official glimpse of the famous Tonight’s the Night-era tour, a seedy yet beautiful mess