The Lebanese singer, who joined Nicki Minaj and Maluma on “Tukoh Taka,” darkened her skin significantly in the music video for “Goumi”