Lawyers for the rapper now say it is in his “best interest to proceed” with the scheduled October 25th date in Florida